Aller au contenu
Films Boutique Studio Academy Livres Contact EN Panier
Mwinda · Twelve Flames Tee No. 03

Twelve Flames

Mwinda · Twelve Flames Tee No. 03

à partir de £29.90

Certains feux rugissent. Celui-ci veille. Le tee Mwinda porte la flamme de la lampe : une lumière ivoire posée dans un fin croissant d'or, tenue au cœur d'une nuit indigo. C'est la pièce de celles et ceux qui veillent : le parent debout à l'aube, l'ami qui reste, la main sûre qui garde une maison chaude sans demander d'applaudissements. Médaillon imprimé effet broderie, ivoire lunaire sur disque indigo, cerclé de perles, avec le mot MWINDA en banderole.

Choisissez votre taille
Guide des tailles

Entre deux tailles, prenez la plus grande : la coupe est faite pour tomber ample. Les mesures sont prises à plat sur la poitrine, en centimètres puis en pouces.

Taille Demi-poitrine Longueur
S 49.5 69
M 53.5 73
L 56.5 75
XL 59.5 77
2XL 63.5 79
3XL 67.5 81

Où elle est faite Royaume-Uni et Europe : imprimée par Gelato, dans l’atelier le plus proche de votre adresse.
États-Unis : imprimée par Printify, chez des partenaires certifiés sur le sol américain.
Livraison Livraison en 5 à 10 jours ouvrés au Royaume-Uni et en Europe, 7 à 12 aux États-Unis, 10 à 20 ailleurs. Deux à quatre jours sont la fabrication, parce que rien n’est stocké.
Paiement sécurisé Cartes traitées par Stripe. Nous ne voyons jamais votre numéro de carte. VisaMastercardAmexPayPalApple PayKlarna

L’histoire du dessin

Ce que ça signifie

Mwinda signifie lampe, lumière, en lingala. Dans l'album Kimuntu (Bana Bilaka World Sound), la Flamme No. 03 nomme l'état de veille : la lumière que l'on protège pour que les autres retrouvent le chemin de la maison. La nuit indigo autour de la flamme n'est pas une menace ; elle est la raison pour laquelle la lampe compte. Note de langue : usage courant du lingala ; les douze flammes et leur numérotation sont la création de l'album Kimuntu.

De la Collection 04 · The Twelve Flames. Flamme No. 03 · La Lampe. Douze flammes, nommées en kikongo et en lingala : les états d'être que traverse l'album Kimuntu.

Tissu et coupe

Stanley/Stella Creator 2.0, 100% coton bio peigné ring-spun (tissu certifié GOTS), jersey 180 g/m², tissu lavé. Coloris : noir. Coupe unisexe medium, taille normalement.

Coupe unisexe : pour un porté ajusté femme, prenez une taille en dessous.

Expédition et retours

Imprimé à la commande au Royaume-Uni · expédié sous 2 à 5 jours ouvrés · livraison Royaume-Uni sous 3 à 7 jours (un peu plus à l'international). Retours sous 30 jours. Laver sur l'envers, ne pas repasser l'imprimé.

Fabriqué près de chez vous par Gelato et Printify. 5 à 10 jours ouvrés au Royaume-Uni et en Europe Cartes traitées par Stripe. Nous ne voyons jamais votre numéro de carte.